Osteosarcoma-associated transmembrane protein